2013/09/03

私に影響するデザイン

The calculator currently used from 1987



無駄のないレイアウトに

色で遊ぶデザイン

緑が ON 赤が OFF

日本の感覚とは逆

1987年製 ドイツの電卓

今でも現役

師匠が好んで使っていたブラウン

<赤いシリーズ 175>
BRAUN Type4776

2013/09/02

今の子供はオシャレやね

The girl is foppish. 


地下から湧き出す大量の地下水

足を浸すと

ひゃっこい ひゃっこい


<赤いシリーズ 174>
湧水町の湧き水 丸池



2013/08/28

作品 歩く

Dress of a dot 


前回の続き.....

草間彌生の水玉に合わせたシャツで

草間彌生の観覧に向かう友人

スゲーカッケー

<赤いシリーズ173>
霧島アートの森



2013/08/27

最初ビックリしたが、最近は目が馴染んできた

The art of a dot 

草間彌生の「ヤヨイちゃん」と愛犬「リンリン」

撮影できるアートは希

<赤いシリーズ172>
霧島アートの森 

2013/08/23

待つわ

The shop curtain of a woman bath 


以前は10分も持たなかった入浴時間

最近は水風呂→温泉→水風呂のループに

それでも嫁の入浴時間には負けます

小さな石鹸カタカタ鳴らして待つ身


<赤いシリーズ 171>
人吉の旅
病みつきになる小さな温泉「おおが」


2013/08/20

征服された町


A souvenir shop is full of a childish picture. 

猫も杓子も

クマモンクマモン

熊本は凄いことになっている

<赤いシリーズ 170>
人吉市


2013/08/19

「鈴の緒」引く

This red string connects God and a person.  

霧島・宮崎の神社の朱は
絵の具そのままの派手な赤
それはそれで賑やかでヨロシイ

ここ青井阿蘇神社の境内の朱は少し黒を添加して
落ち着きのある赤
信仰の重みを感じさせます

同じ朱でも土地土地で異なる
色の違いに喚起する
だから赤マニアは辞められない

<赤いシリーズ169>
人吉の旅 青井阿蘇神社



2013/08/18

働く車の働かない日

The holiday of a tractor 

お盆でお休みしているトラクター


赤いのは小林旭のヤンマーだけだと思っていました

しかし農機メーカーの殆どは赤らしい

クボタ、ヤンマー、三菱、日立、韓国テドンも

違っているのはイセキのスカイブルー

私の大好きなジョン・ディアは緑


<赤いシリーズ 168>
国富町

2013/08/16

青井阿蘇神社

A herbal roof 

瓦でなく茅葺きのクラシックな神社

流石の国宝である

手すりのみが赤という慎ましい色彩も魅力

縁起物を押し売りする

宮崎の某神社にはない静かな佇まいがステキ


<赤いシリーズno.167>
人吉の旅 青井阿蘇神社



2013/08/12

ツール・ド・綾《太陽と》

Take care about sunburn. 

アレッ 腕が赤くなる〜

<赤いシリーズ166>
ひとり de ツール・ド・綾

2013/08/10

ツール・ド・綾《盛夏》

The hot day which should have water in large quantities 

どこかで40℃を越えたらしい

ビビってボトルを3本搭載

カラになったら綾の湧き水を補給

<赤いシリーズ 165>
ひとり de ツール・ド・綾

2013/08/07

オアシス

Since God is met, a hand is cleaned. 


何度も何度も手を洗う

汚(けが)れていた訳でなく

地下水でひんやり冷たいからね


<赤いシリーズ 164>
人吉の旅 青井阿蘇神社


2013/08/06

藤城清治

His work is made of paper-cutting. 


子ども向けだし クラシックだし 

何より見飽きたナー と思っていました

藤城清治氏の作品


しかし原画は想像を超えていました

透過光ならではの色彩と奥行き感

巨大な作品でも実に緻密に作られていました

みんなが感嘆の声をあげます


これは凄いよ !!!!


購入したピンバッチでちょっと再現
<赤いシリーズ 163>
藤城清治「光と影のファンタジー」
宮崎県立美術館


2013/08/04

この世とは思えない暑い日々

The body will become beautiful if it passes along this bridge. 


テーマパーク並みの派手さ

極楽浄土の蓮と、真っ赤な「みそぎはし」

日傘の白が清涼感

<赤いシリーズ 162>
人吉の旅 青井阿蘇神社 


2013/08/01

ちょっと涼しい山中にて

This gate is made of a deleted rock. 

岩をくり抜いた門が有名な石水寺

お寺に行きたくなった時は人吉に行く

宮崎は廃仏毀釈の影響でお寺が少ないからね


葉っぱの1枚だけ紅葉していたので

赤いシリーズの仲間入り

<赤いシリーズ 161>
人吉の旅 石水寺



2013/07/30

人吉の巨大玩具

A traditional toy 


撮ってくださいと言わんばかりの

大きくなった民芸品

「きじ馬」というらしい

大胆なデザインが熊本らしい

<赤いシリーズ 160>
人吉の旅 ひまわり亭

2013/07/26

ヒュ〜ドロドロドロ〜

The festival of a bogy 

幽霊の掛軸で有名な永国寺

ひとはここを「幽霊寺」と呼ぶ.....

ゆうれい祭りは墓地を使ってリアル肝試しをするらしい

本物のゆうれいが出るぞ〜


<赤いシリーズ 159>
人吉市


2013/07/25

夏のレーザービーム

The tape which a bird dislikes 

鳥よけキラキラテープ

金や銀ではなく

ここは蛍光レッド

緑の水田によく映える

<赤いシリーズ 158>
木城えほんの郷そば

2013/07/23

ずっとお休み

Because the school was closed down, because its number of children decreased

人気(ひとけ)がないのは

夏休みでなく

廃校になってしまったから

青 白 緑 赤い屋根

色彩はまだイキイキ

<赤いシリーズ 157>
えほんの郷そば 石河内小学校 
木城町  

2013/07/21

薦められて面白かった

Talk of red God 

ベテランさんからのお薦め

3冊揃った だるまさんシリーズ

転ぶばかりが だるまさんではないお話

頁をめくるのが楽しい


<赤いシリーズ 156>
木城えほんの郷

2013/07/18

里山の図書館

This institution can read a picture-book freely. 

暑い日は里山で絵本を読む

コミックと違って1冊完結だから

何冊でも読む

繰り返し読む


<赤いシリーズ 155>
木城えほんの郷


2013/07/16

田の神様の包装

God of a rice field 

コカコーラも美味しかったけれど

えびのはやはりお米が旨い!

ひのひかり2袋購入


<赤いシリーズ 154>

道の駅えびの




赤いトラック

This red track is an object for Coca-Cola delivery. 

郵便でも消防でもない

赤いトラック

コカコーラのトラック


<赤いシリーズ 153>
グリーンパークえびの


2013/07/10

コカコーラは幸せの象徴....でした

The museum of Coca-Cola 


友人の部屋に行くと

コカコーラロゴの灰皿やトレイ(何に使うの?)が

自慢げに鎮座していました

大人になるとバドワイザー

ちょっとやさぐれるとマルボロ

とにかく憧れの米国製のロゴは赤でした


<赤いシリーズ152>グリーンパークえびの


2013/07/08

王道は瓶!

A legendary drink 


ポカリスエットもウーロン茶も無かった頃の定番は

コカコーラ

夏はプレゼント目当てで随分飲んだなぁ

何も当たりませんでしたが…..

そんなノスタルジックを味わえるコーラの記念館


<赤いシリーズno.151>グリーンパークえびの

瓶のコーラは少し辛い気がしました