2014/01/28

好き嫌いはございますが

I think that Tabasco is good for a fried egg. 


目玉焼きにはタバスコでしょ!

もちろん異論は認めます

〈赤いシリーズ 238〉

2014/01/27

立ち続ける 赤

This road sign was thrown at the track. 




負けるな!  "止まれ"

<赤いシリーズ 237>


2014/01/25

市議補欠選挙もついでに ←知りませんでした

The color of the character of a campaign poster is red. 
対戦としては

こっちのほうが賑やか

しかし選挙と言えば赤文字なんですね

<赤いシリーズ 236>

静かな選挙

The poster from which the mayor is chosen is tedious. 

2枚のポスターに広すぎる掲示板

<赤いシリーズ 235>
宮崎市

2014/01/22

ジュークの目

NISSAN JUKE

ジュークのヘッドライトはどっちだろう?

目が4つある

ユニークな造形だなぁ

<赤いシリーズ 234>


2014/01/20

ヒット中の「永遠のゼロ」を尻目に

I saw the "GRAVITY" here. 



「ゼロ・グラビティ」観た。

ただただ「生きる!!」映画。

ゼロ繋がりで来週は「永遠のゼロ」にいこう! と思ったら

原題は重力を意味する「GRAVUTY(グラビティ)」って

ゼロ 無いじゃん。



<赤いシリーズ 233>
宮崎市


2014/01/16

ニチレイなら期待大!

Hot food comes out from this vending machine. 

一ツ葉のサービスエリアの自動販売機

ホット系の種類が充実

さあどれにしよっか?

<赤いシリーズ 232>
宮崎市



2014/01/15

グッドモーニング!

I will cook an egg at a morning. 



卵でも焼こうかなと

小さなパンをゲット!

<赤いシリーズ 231>


2014/01/13

焼く 焼く 焼く

Rice cake is attached and broiled at the tip of a spear. 



餅は火に炙って

おいしくいただきます

これでお正月気分は終わり

<赤いシリーズ 230>
宮崎八幡宮 ドント焼き

槍ではありません

It seems to be a spear. 


振り向くと

餅を挟んだ竹を持つ婆達に囲まれる

<赤いシリーズ 229>
宮崎八幡宮 ドント焼き

お正月最後のイベント

A talisman and lease are burned in a shrine. 

お正月飾りを焼く

お祭りのスタート


<赤いシリーズ 228>
宮崎八幡宮 ドント焼き

2014/01/08

ロードスター

Mazda MX-5 Miata. The part of a plastic is attached. 




最近のマツダは赤がカッコイイ

ナンバーはこの先の「おぐら瀬頭店」の

チキン南蛮の価格にしてみました

<赤いシリーズ 227>


2014/01/06

2014始まり

Items of happiness which I knit in the stem of rice




夫婦ともども正月から高熱でダウン

原因不明

今年は健康に気遣います

<赤いシリーズ226>