Merry Christmas

Angel

<no.68> フローランテ宮崎にて

赤い脚絆（きゃはん）

Christmas version

角や赤い鼻を付けるとトナカイになりそう

しかしイベントだからといって

そんなものは付けません！

それは馬への敬意の表れだろう

ここでは人と馬を繋いでいるのは

手綱（たずな）だけではないようだ

写真をじっくり見ていて気が付いた

＜no.67＞ JRA 宮崎育成牧場にて

おにいさん買って〜

For a Christmas season, there is an attractive product in the shop

この時期

時計屋さんにも、自転車屋さんにも、カメラ屋さんにも

実に魅力的な商品が並ぶ

あ〜　目の毒目の毒

＜no.66＞宮崎市

ソッポを向いたまま

The radar which became new.  but, this does not turn now

以前ぐるんぐるん回っていたレーダーは

秋のバージョンアップ以降　回転が止まったまま

空港の方の話ではこれはバックアップのレーダーとのこと

それでもこっちを向くのを数ヶ月待っていましたが

様子は変わらず....

このままでは絵にならないので

手前に椰子を入れて南国の空港風に　パシャリ

＜no.65＞宮崎空港

ブイブイいわせていた頃のレーダーの勇姿は
左列 CATEGORY　「宮崎空港」に

歳時記はのぼりが教えてくれる

next week is Christmas

年末は予約しなければならないアイテムがいっぱい

＜no.64＞近所

干し柿

The dried persimmon is sweet

以前はよく見掛けましたねぇ

＜no.63＞高原町　杜の穂倉邸（もりのほくらてい）にて

赤い千木（ちぎ）

Hut of the graveyard

小林から鹿児島にかけて墓地でよく見かける

一体なんでしょうかねぇ　この建物？

大きなもの、アパートのように幾つも部屋もあるタイプ　様々

組んだ赤い木材（千木というらしい）が屋根にあったので

とりあえず撮ってみた

＜no.62＞高原町

炭は芯まで温まるねぇ

Simple heating to use the charcoal for

古民家を改造したレストラン

料理を待つあいだ　囲炉裏で少し暖をとる

炭の香りもおもてなし


＜no.61＞高原町　杜の穂倉邸（もりのほくらてい）にて

読みにくい名前、奥まった場所、分かりにくい駐車場だが

その不便を楽しみましょ

絨毯

The young woman wears pants under the skirt

フワフワ枯れ葉の上

ワクワク歩く

＜no.60＞鹿児島県霧島市

吸い込まれていくようです

A color of the Shinto shrine is orange-like red

「龍馬伝」の影響か

霧島神宮は12月なのにこの賑わい

＜no.59＞霧島神宮

彼のステージ

He grasped a lifeline and cleaned a roof

よ〜く見ると

命綱一本で掃除

広いテントの上でのサーカスでした

〈no.58〉ポップサーカス　イオンモール宮崎横

adlooks.jp

旗もはためいてイイ感じ

OH ! !   A person is on the roof

違和感あった赤いテントは

随分街に馴染んできたような気がします。

〈no.57〉ポップサーカス　イオンモール宮崎横

adlooks.jp

秋の霧島神宮

There is this red gate at the entrance of the Shinto shrine

終わり間近の紅葉を求めて鹿児島

鳥居に立派な屋根があることに、今気が付いた

宮崎では見たこと無いなぁ

〈no.56〉鹿児島県霧島市 

adlooks.jp

「養殖で悪かったな！」

This fish can eat in autumn

いえいえ、天然は値も張るし、脂は少のうございます。

なにより川育ちは小さいと聞きます

私は幼い頃から慣れ親しんだ養殖のあなたを指名しましたよ

聞こえますか　絶命する前に一言　「おいしくな〜れ」

と声を掛けた焼き焼きの鮎をいただきました　9匹も

美味しゅうございました

〈no.55〉延岡　鮎やなにて

adlooks.jp

エンペラーが泊まった邸宅

Emperor stayed at this house

2度目の島津邸

昭和天皇が宿泊したことでも有名

品のあるインテリアが昭和の匂いぷんぷんさせますねぇ

引き紐でなく、手でカチカチして点灯させる電灯がまだ現役

〈no.54〉都城島津邸にて

adlooks.jp

すきなすきの紅葉

Admired it; for a while

ずぼらだから高い山を登らずに紅葉を撮りたい

できれば車から降りて直ぐがいい

でも交通量は少ないと気持ちいい

トイレも近くにあると助かるお年頃

あまりメジャーでないところがいい

そばに温泉なんかあると最高だ

力を入れないのが赤いシリーズ

須木村の奧に理想的なところがありましたわ

〈no.53〉

楽した分写真のあがりは＜並＞。

今回はタイトルを頑張りました

adlooks.jp

里芋ガールズ

Four women cooked a delicious potato dish

UMK＆アサヒビール「農業体験日帰りの旅」

その旅中で見つけた唯一の「赤」

里芋料理の準備をされていたお姉さん達のエプロン

料理とてもおいしゅうございました


都城市高城町にて

<赤いシリーズ52> adlooks.jp

adlooks.jp

飛び込んできた

A red shop and a red uncle and the red post

赤い店を撮影していたら、真っ赤なツナギのおじさんが飛び込んできた

赤マニア　感激！

これは本当の話。
須木村への途中、真っ赤な看板とテントのお店を発見。
とりあえず何枚か撮ってみた、タイトルは「赤い店」だなとニヤニヤ。

しかし何だかアクセントがないのは気にはしていた。
そこへ構図上邪魔な軽トラが滑り込む。
もっと向こうに停めてくれよ〜、心で小さな舌打ち。
まぁ 生活感があっていいかな〜と　思いつつシャッター押してみた。
瞬間！　赤いツナギのおじさんが現れた！！！

！！！！！！！！！！！！　←この数だけ激写していた

「息を飲む」とはこのこと。
“スーパーかまた”  と　赤いツナギのおじさんは
見事私のニコンの中に入りました。

写真の神様ありがとう〜

〈no.51〉小林市にて

adlooks.jp

プレイヤー達がやってきた

Way to the Dunlop Phoenix Tournament

深い緑の松林に紅白の旗がはためく

まるでお祭りの色彩

ゴルフの祭典、ダンロップ フェニックス トーナメント

本日開催

この道を通ると私までドキドキする

遼くんもこの風景を見ることだろう

〈no.50〉


まぁ彼はバスではないだろうが

adlooks.jp

降ってくる

The persimmon which grows a lot like a star

もの凄い量の柿を発見。

もう収穫して良さそうだが、何故かこのあたりの柿は、たわわに実ったまま。

この方が甘くなるの？　カラスは大丈夫？　何より落ちないのか？

心配はつきない

須木の入り口あたり

〈no.49〉 

adlooks.jp

ピンクのリクエスト

The board which a request to God is written

ハートの、ピンクの、イラスト付の恥ずかしいほど若々しい絵馬が

ベテランの古〜い絵馬に囲まれている

〈no.48〉都農神社シリーズはおしまい


写真の下に英語圏用に文章をいれますが

「お願い」と崇高な言葉はあっさり「Request」と翻訳される　何だかな〜

adlooks.jp

燃えるラパン

A red car and red flower

よく磨かれたラパンを発見。

そ〜っとケイトウを重ねて撮影

赤と赤

フローランテ宮崎にて

〈no.47〉


ラパンってラピンと書いているのですね

adlooks.jp

ケイトウが並んで見てるよ

In the park, there are many colors

まだまだ色彩に溢れる公園

子どもの青いシャツが眩しいなぁ

〈no.46〉 フローランテ宮崎にて

adlooks.jp

赤い結びをじっと見つめる

The elephant which became God. In fact, root of a tree old

都農神社の「撫で物」

象に似ているからと、奉（たてまつ）られてしまった大きな木の根。

長い鼻につぶらな目、腰にはハート。

賽銭箱の上に鎮座する、手前にも賽銭箱。

ツッコミどころ満載。

〈no.45〉 

adlooks.jp

冬支度

This is socks for usual times not socks of the Christmas use

近所のショップで見つけました

上から　少し落ち着いた色彩は外出用、

事務所のドアの色に合わせたオフィス用、

派手な組み合わせは座敷のある居酒屋で履く予定。

楽しみ〜　v(^_^)v 　

〈no.44〉 

adlooks.jp