 |
| Curtain of red and white auspicious color |
紅白幕が並びます
いよいよ年末
一年間ありがとうございました
＜赤いシリーズ 225＞
2013/12/30
2013/12/28
年内最後の詣では何て言うのでしょうか
 |
| Money is washed in this shrine. Much money is obtained. |
今年も一年お世話になりましたと
神社に行ったら「銭洗神社」があった
お金をジャブジャブ洗うと増えるらしい
折角だから万札洗えば良かったと後悔
神社に行ったら「銭洗神社」があった
お金をジャブジャブ洗うと増えるらしい
折角だから万札洗えば良かったと後悔
2013/12/26
2013/12/22
図録 制作快調
 |
| We are making Noriyoshi Ohrai's book of paintings. |
生頼範義氏の画集を「みやざきアートセンター」と一緒に制作中。
印刷の色を原画に近づけるために、製版の技術者がPCを持ち込んで調整中。
この後、赤シャツが原画に映り込みそうで脱いだのは私です。
色を見るために原画を舐めるように鑑賞もできました
筆のタッチが凄い！ デッサン力が凄い！ 色彩も凄い！
＜赤いシリーズ 221＞
宮崎市
写真は以下より
生賴範義 展 The Illustrator よりリンク
2013/12/20
歳末らしい
 |
| The crepe store |
イベントで見かけるクレープ屋さんが
街中に登場！
メニューにトルネードポテトもあったりする
てんこ盛り。
最近の移動販売車は赤が多いなぁ
街中に登場！
メニューにトルネードポテトもあったりする
てんこ盛り。
最近の移動販売車は赤が多いなぁ
＜赤いシリーズ 220＞
宮崎市
宮崎市
2013/12/18
スチームタウン
 |
| It seems to be New York during winter completely. |
New York City ?
蒸気が上がる街の一画
スチームでマンホール内をクリーニング？
＜赤いシリーズ 219＞
メリージュそばの教会は取り壊し中
そばの交差点がこの状態
詳細不明
2013/12/12
生頼範義展ポスター完成！
 |
| Noriyoshi Ohrai drew thousands of pictures. This is his exhibition. |
ゴジラ、美女、宮本武蔵など
生賴氏のイラストレーションをたっぷり味わえるポスターは4種
早速壁に貼ってお客さんと盛り上がる
当事務所の人気はやはり宮本武蔵！
2013/12/11
展覧会のための 展覧会
 |
| The picture which Mr.Ohrai drew. Samurai, Zero fighter, GODZILLA, STAR WARS ... |
『SFアドベンチャー』 『ゴジラ』 『スター・ウォーズ』……
生賴範義展のためのチラシは8種類
デザインでお手伝い
関係者のみなさん感謝いたします
＜赤いシリーズ 217＞
生賴範義展は2014年2月8日から
詳しくは 特設サイト
2013/12/07
2013/12/06
Back To 1998
 |
| It goes to this car universe, probably. |
ちょっと古い車は
当時を思い出させてくれる
タイムマシーン
当時を思い出させてくれる
タイムマシーン
＜赤いシリーズ 215＞
今週イオンにて
2013/12/04
2013/12/02
2013/11/26
上向きで行こう！
 |
| This creature is a symbol of pregnancy. |
ド〜〜〜ン！
＜赤いシリーズ 212＞
この天狗はエッチな意味らしい
やよい天狗 やよい商店街 別府市
この天狗はエッチな意味らしい
やよい天狗 やよい商店街 別府市
2013/11/24
行楽と言えば
 |
| This amusement park has 80 years of history. |
子供の頃
山の上の遊園地は
とにかく楽しかった記憶
ラクテンチ
おとぎ話のような建物は入口
山頂には観覧車
＜赤いシリーズ 210＞
別府市
別府市
2013/11/22
フランス産だけど、ボージョレーじゃないよ
 |
| My hobby is collecting a red goods and the newspapers in the world. |
フランスに住んでいる知り合いから
大量に新聞をいただきました
大胆な文字組はデザインの参考に
ユニークな画像は写真の参考にさせて頂きます
国や新聞のランクでクオリティが異なるのが面白い
今はどの国にも「チラシ」が入っています
このチラシの値段を見のも楽しみ
大量に新聞をいただきました
大胆な文字組はデザインの参考に
ユニークな画像は写真の参考にさせて頂きます
国や新聞のランクでクオリティが異なるのが面白い
今はどの国にも「チラシ」が入っています
このチラシの値段を見のも楽しみ
＜赤いシリーズ 209＞
「赤いシリーズ」らしく赤ワインを添えて
「赤いシリーズ」らしく赤ワインを添えて
2013/11/19
はじめまして ドイター
 |
| I am going to use this red rucksack for 20 years. |
スポーツショップで散々迷ったあげく......
やはり赤でした
ヘルメットが装着でき
給水のタンクも内蔵できるバイク用
ドイツのお医者が考えたから「ドイター」
やはり赤でした
ヘルメットが装着でき
給水のタンクも内蔵できるバイク用
ドイツのお医者が考えたから「ドイター」
考え抜かれた高スペックですが
綾の「ほんものセンター」で白菜を買ってくることぐらいしか
今のところ考えつきません
＜赤いシリーズ 208＞
綾の「ほんものセンター」で白菜を買ってくることぐらいしか
今のところ考えつきません
＜赤いシリーズ 208＞
2013/11/18
さようなら オスプレイ
 |
| The rucksack used as long as 20 years |
アウトドアの達人が女性に贈ったもの
その女性が達人と別れた際に放出したものをゲット！
達人が選んだモノは流石に良かった！20年間も現役でした
最近、小物や飲み物が入らなくなりましたので
新しいリュック探しに出かけます
街に溶け込む地味な色にしようかなぁ〜
その女性が達人と別れた際に放出したものをゲット！
達人が選んだモノは流石に良かった！20年間も現役でした
最近、小物や飲み物が入らなくなりましたので
新しいリュック探しに出かけます
街に溶け込む地味な色にしようかなぁ〜
＜赤いシリーズ 207＞
2013/11/14
カラスに喰われる前に
 |
| This persimmon was able to be taken in the yard of my home. |
今年も庭の柿が豊作
パリッとした堅めが好み
今が丁度いい
＜赤いシリーズ 206＞
蛍光灯にV字においたレフ板
簡単だけど美味しそうに撮れた
2013/11/12
有佐の理髪店
 |
| They are the unique heads. |
シャープさがカッコイイ80年代
なかなかの傑作
先出の美容室の隣
奥さんが美容室、旦那が理髪店であろうか
＜赤いシリーズ 205＞
熊本 有佐駅前
2013/11/08
2013/11/05
鹿児島といえば
 |
| The figure of a rice cracker is a famous revolutionist. |
福岡は辛子明太子
熊本なら辛子蓮根
宮崎なら地鶏
皆が喜ぶ土産の定番があるのだけど
さて鹿児島はなんだろう？
奥方が鹿児島出張の土産に買って来た「西郷せんべい」
御姿が1枚1枚違って趣はある
＜赤いシリーズ 201＞
2013/11/03
2013/11/01
なめてね〜
 |
| It is a new ice-cream shop |
あま〜い つめた〜い やわらか〜い
みんな大好きソフトクリーム
ショップが11/1にオープンしま〜す
写真とデザインは当事務所
＜赤いシリーズ 199＞
白水舎乳業 夢みるく
2013/10/30
広告素材
 |
| As for a spiny lobster, eating with soup is most delicious. |
販促用のモデルとして事務所にやって来た
伊勢海老くん
立派な御姿でした
あとはスタッフが美味しく頂きました
＜赤いシリーズ198＞
出身は青島
2013/10/23
鶏頭
2013/10/21
小戸のぉ〜
 |
| This signboard is a notice for a bridge to become new. |
お祓いをする時に神主さんが 真っ先に
「筑紫の 日向の 橘の 小戸の 阿波岐原に ～」と唱える
宮崎バージョンと思っていたら、これが本式だそうだ
神事の際に宮崎市内の地名が３箇所も登場するのだから
神話に絡めて 新小戸之橋のマスコットは神様にしませんか？
まだまだ８年後ですが...
とりあえずは目先のこと 目先のこと
どうやって渋滞をかわすか あちこち試走してみる
＜赤いシリーズ 196＞
2013/10/18
その絵の具の名前は、リキテックス
 |
| The picture of Godzilla or Star Wars was drawn with these paints. |
生頼範義氏〈宮崎県文化賞〉受賞記念
若い人に生頼範義氏の絵を見せると
「凄いCG（コンピューターグラフィック）ですね」とかえってくる
絵の具の絵を知らないのか
80年代
アース・ウィンド・アンド・ファイアーを描いた 長岡秀星
スパーリアルの旗手 斎藤雅緒
セクシーロボットの空山基
そして 重厚な絵画の生頼範義氏
みんな絵の具で描いたイラストを世に発表していました
美術の教科書に無い、誰にも似ていない独特の世界感がありました
私も真似して描いてみましたが無理でしたねぇ
どうやら絵に対しての精神から違うようでした
しかし、巨匠たちとの共通点がありました
絵の具はリキテックスを使っていた点
生頼範義氏のアトリエにあった
箱買いされたリキテックス
氏のリキテックスで描かれたイラストが
私たちを知らない空想へ連れて行ってくれます
プリンタのインキでは表現できない空気感溢れる世界へ
そんな原画が見られますよ それも宮崎で
氏のアトリエにて
生頼範義関連のスレッドはこちら
www.adlooks.jp
2013/10/17
生頼先生 おめでとうございます
 |
| The poster of Godzilla drew from here. |
生頼範義氏が宮崎県文化賞を受賞されました
田舎の小さな賞ですが
これを機に生頼氏の仕事っぷりに
是非注目していただきたい
---------------------------------------------------------------------------
イラストだけではなく
氏は油絵を描く
エネルギッシュに描かれた作品は
大きなアトリエが埋め尽くされるほど膨大な数
イラストレーターというより
“絵描き” を強く感じた先日の訪問でした
＜赤いシリーズ 195＞
生頼範義展
http://ohrai.net/
2013/10/16
生頼範義氏 机の周り
 |
| The poster of Star Wars was drew from here. His name is Noriyoshi Ohrai. |
生頼範義氏のアトリエにて
ただただ仕事の道具と資料に囲まれた部屋
ストイックな仕事ぶりが伝わって来ました
世界中が熱狂した映画のポスターや
小松左京、平井和正など一度は愛読した作家の表紙などは
ここ宮崎市内から生まれた
＜赤いシリーズ 192＞
宮崎市内 某所
生頼範義（おおらいのりよし）氏の仕事の全貌は
来年2月に みやざきアートセンター で公開
2013/10/14
何の為に生まれて 何をして生きるのか
 |
| This hero's head is made of Bean-jam bread. |
一ツ葉有料道路のパーキングに
ツヤツヤのアンパンマンがいました
絵本が出版されて間もない頃に
本屋で初めて見た衝撃
食べ物が戦っている！
＜赤いシリーズ 194＞
2013/10/13
揺れるコスモスより派手
 |
| The side of a country road |
山間に非常に目立つ赤い屋根
お風呂は薪らしい
あれは湯に入るのが難しい
＜赤いシリーズ 193＞
コレクションより
日之影町 日之影川横
2013/10/08
さよなら ガラケ（予定）
 |
| A small mobile phone |
ドコモユーザーです
もうすぐ i-phone に替える予定
ガラケは手に収まるサイズ、小粋なデザイン、落としても壊れない
バッテリー持ちも良く 別段困ったことは無かったのに...
小さくて丈夫なスマホありませんか？
＜赤いシリーズ 191＞
古い電話機と一緒に
2013/10/06
小さいから見逃してください、ランチャストラス
 |
| The minicar of Lancia stratos |
「週間 空母赤城」 や 「週間 零式艦上戦闘機」 は
やっとのことで思いとどまった
隔週刊ラリーカーコレクションである
ランチャ・ストラスだけはゲット
乗用車然とした今までのマシンと一線を画すボディ
アリタリア航空の「A」のデザインは今でもカッコイイ
このミニカー 展示優先のため車体が台座から外せないのは困った
＜赤いシリーズ 190＞
嫁には内緒です
そうそう これはデザインの資料です資料
2013/10/04
石でできた本物は置けないとお嘆きの貴方へ
 |
| God of a rice field |
田んぼの神様、たのかんさー
拳ぐらいの大きさは家庭サイズ
表情がいいです
はにわ広告事務所が量産していました
＜赤いシリーズ 189＞
このブログのお陰でいくつか売れたそうです
ちなみに「たのかんさー」は「田の神さー」と書きます
2013/10/02
開かれていない森
 |
| A grave of the Emperor seems to exist in the forest |
この森は宮内庁が所有
何か大切なものがあるらしい
天皇家の墓か 宝物か？
ロマンの匂い
立入禁止が気になる〜
＜赤いシリーズ188＞
西都原古墳群
2013/10/01
日暮れ、早くなりました
 |
| It runs by a bicycle in autumn breeze. |
枯れ葉がカラカラ舞う
西都原もすっかり秋
＜赤いシリーズ 187＞
西都原古墳群
「赤がありませんね」と言われることがあるのですが
画面のどこかに映っているのでよく探してくださいね
ちなみに今回の赤は、枯れ葉ですよ
2013/09/30
列車に手を振るようなコスモス群
 |
| Although it is a splendid railroad, a train does not run now. |
「あなたが今でも 手を振るようだ 〜 ♪」
古い歌を思い出した
高千穂鉄道跡
鉄の道はいまでもそのまま
＜赤いシリーズ 186＞
延岡市 旧行縢駅そば
2013/09/26
行縢へ向かう
 |
| a skylight, a solar panel, an antenna, and a chimney -- many. |
大学ができて
なんだか賑やかになった
行縢（むかばき）山のふもと
電線も以前より増えた気がします
＜赤いシリーズ 185＞
延岡市
エンジン音、谷に響くよ
 |
| Rice reaping |
宮崎平野では夏の間に終了
県北延岡は今が稲刈りの盛り
青い空に黄金色が美しい
「撮りま〜〜す」と言ったら
おじさん何故かうつむいた
寡黙な人が多いなぁ
＜赤いシリーズ 184＞
延岡市 行縢（むかばき）
2013/09/24
たぶん、地ガール。
 |
| The festival of beer |
写真の取材で延岡へ
行縢（むかばき）で地ビールがたらふく飲める
「秋のむかばきビアフェスタ2013」
集まった20もの地ビール
うち3種を試してみた
どれも同じものがない
味が違うのがハッキリ分かりました
驚きのおいしい体験
サーバーのおにいさんと味の相談しながら
買えるのもいい
ビール好きは来年行こうね
ビールの写真はありきたりだから
大島優子似の売り子の写真
＜赤いシリーズ 183＞
2013/09/18
車輪と車輪 並べてみた
 |
| This cycling way was a railroad a long time ago. |
鉄道跡地のサイクリングロード
妻線の記憶
フラットな道が続くよ
＜赤いシリーズ 182＞
宮崎〜西都自転車道
2013/09/16
秋開く
 |
| The flower of a somewhat spiritual impression |
あの世とこの世を結ぶ、
映画八墓村で見た、
首だけだ、
毒がある、 等々
せっかく咲いたのに言われようである
＜赤いシリーズ 181＞
高原町皇子原
2013/09/14
事務所は眩しい！
 |
| For the photography which prepares an electronic flash |
ストロボのメンテナンス
4つが同じ量と同じ質の光を出しているかどうか
丸一日掛けて調べています
明日は大事な撮影だから
ちゃんと働いてくれよ！
＜赤いシリーズ 180＞
2013/09/12
マホガニーに包まれる
 |
| The ship of a classic style |
家一軒がそのまま船になったようなクルーザー
乗船させて頂くが
ロープ結びはできない
身軽にお手伝い出来ない
いつも船主のようですみません
気持ちはいつも水夫です
ロープ結びはできない
身軽にお手伝い出来ない
いつも船主のようですみません
気持ちはいつも水夫です
＜赤いシリーズ 179＞
青島近海にて
2013/09/11
2013/09/09
今年の水揚げ量は少ないらしいが
 |
| Soup of a very delicious spiny lobster |
生か？焼くか？と聞かれたので
焼きました
＜赤いシリーズ 177＞
宮崎市内海
車でなく船で到着
2013/09/07
登録:
投稿 (Atom)